المواعيد النهائية التي لم يتم الالتزام بها
لا تُنبه جداول البيانات أحدًا. عند نسيان VGP، تُفرض غرامة من الفئة الخامسة على كل جهاز، وتصل إلى 10000 يورو لكل موظف معرّض للخطر وما يصل إلى عام واحد سجنًا في حالة وقوع حادث (المادة L.4741-1 من قانون العمل).